业务内容Service

漫画体验馆的经营
本着“创造一个中日之间没有墙的世界”的理念运营着漫画体验馆,
同时与日本的漫画家老师一起举办研讨会,
让国内的客人实际体验到日本漫画的魅力所在。
翻译`口译
对应客户商业的全球化,进行各国语言翻译的业务。以日语和中文为中心,IR关联的翻译等以及各种专门指南,商品介绍等,对应内容进行高度的特有化翻译。商品介绍与公司业务介绍等文章等也会进行相关取材采访等。
・漫画翻译
・各类资料翻译
中国进出咨询
中国进出咨询业务是提供正在考虑中国进出业务的企业,以及正在进行进出业务的企业必不可少一环的咨询业务。市场动向,语言,商业习惯的差别等诸多中国进出业务的问题,中国进出业务提供最专业的咨询业务,我们拥有经验丰富的担当针对各环节课题,结合企业提供最专业的建议。
・漫画出版公司在中国成立分公司的咨询
・中国金龙奖的企划设立参与以及与日本方的联络
CG设计·角色开发
企业角色开发,商品角色,形象角色开放等,著作权管理,创作管理等专门业务。
・大型保险公司的各种形象角色(130个)
・游戏角色设计
版权业务商谈
企业形象角色的所有权业务商谈。想通关形象角色等促进企业发展的公司,提供所有权商谈以及形象品牌打造等业务
・漫画技法共5册在中国出版 介绍日本漫画家参加中国大型研讨会
・介绍有名漫画编辑参加“漫画30年交流会”
・参与各类研讨会以及采访等